
de-ci de-là | Media Artistes vidéastes en résidence
COOPERATION CULTURELLE ENTRE L’ALSACE ET LA BASSE-SILÉSIE | 2007 | 2009
Trois années de résidences consacrées à la vidéo et au multimedia. Cette publication présente les oeuvres et les recherches réalisées entre 2007 et 2009 dans le champ de la vidéo et du multimedia par des artistes accueillis en résidence en Alsace (France) et en Basse-Silésie (Pologne). Ces résidences se sont déroulées dans le cadre des accords triennaux de coopération culturelle entre la Région Alsace et la Voïvodie de Basse-Silésie.
DVD 1
Jacek ZACHODNY
Résidence en Alsace du 19 février au 15 avril 2008
La Mort XXI vol.2, 1’55 | Bonus : Définitions, 5’58 | Contact 1, fragment 3’45 | Contact 2, 3’13 | Croix, 4’50
Arnaud TANGUY
Résidence en Basse-Silésie du 1er février au 31 mars 2008
Cabinet des utopies, 8’56 | Hunters, 2’47 | Tribute to road Movie, 1’42 | Eternal network, 2’05 | Bonus :
Stepwalking, 1’53 | Immersive meal, 1’46 | Cut, 0’56 | Ether and caves, 7’47 | Avant le titre, 3’32 | Search for
equilibry in a faked natural area, 3’02 | Itistuesday, 2’10 | Côte 634, 2’09
DVD 2
Anna PŁOTNICKA
Résidence en Alsace du 15 mai au 15 juillet 2008
Les murmures du cœur, 0’39 | Bonus : Hold onto air – film 1, 16’42 | Hold onto air – film 2, 3’08 | Performance on
Demand, 4’11 | Infinity Installation 01, 9’47 | Infinity Installation 02,12’40 | Infinity Film, 9’05 | Visible -
Invisible, 9’21
Vincent BERNAT
Résidence en Basse-Silésie du 15 avril au 15 juin 2008
Capsule 1.0, 2’18 | Bonus : Divagation, 3’22 | Errance, 2’53
DVD 3
Maja WOLINSKA
Résidence en Alsace du 11 février au 11 avril 2009
Trois lieux, 4’05 | Trois lieux – WRO01, 6’46 | Trois lieux – WRO02, 5’21 | Trois lieux – WRO03, 8’06 |
Bonus : Je te tourmente 01, 1’34 | Je te tourmente 02, 2’44 | Je te tourmente 03, 3’01 | Appendix, 0’58
Younes BABA-ALI
résidence en Basse-Silésie du 15 mars au 15 mai 2009
Horn Orchestra, 2’45 | Neons Sonores, 3’51 | Bonus : TV Beug, 2’27 | Différence, 7’04 | Toile sonore (in-sonora),
3’45 | Secadores (Séchoirs), 3’27
Contenu :
Coffret 3 DVD5 | toutes zones | PAL
Livret 44 pages couleur / texte de Paul Guérin
Durée : 3:35 | Format : 4:3 et 16:9
Format audio : VO, sous-titres français
© 2009 les artistes | les auteurs
© 2009 écart production pour l’édition



